“La nueva mentira del pleito insular”